-
1 наследование права выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги
Универсальный русско-английский словарь > наследование права выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги
-
2 право выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги
Law: reversionУниверсальный русско-английский словарь > право выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги
-
3 право выкупа недвижимости, заложенной или по суду отчуждённой за долги
Law: reversionУниверсальный русско-английский словарь > право выкупа недвижимости, заложенной или по суду отчуждённой за долги
-
4 reversion
[rɪ'vɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: атавизм, возвращение (к прежнему состоянию), изменение движения на противоположное, изменение порядка на обратный, обращение, перестановка, реставрация, страховка, выплачиваемая после смерти, аннулирование, кассация, отказ2) Биология: мутация к исходному виду3) Авиация: восстановление4) Медицина: возврат, возвращение к прежнему состоянию, обратная мутация (ревертирующая), перемена направления, реверсия, ревертирующая мутация5) Военный термин: изменение6) Техника: обратное восстановление (элемента в плавке), перевулканизация7) Сельское хозяйство: возвращение к исходному вирулентному состоянию, возвращение к прежнему вирулентному состоянию8) Математика: реверс9) Юридический термин: возвращение имущества к первоначальному собственнику или его наследникам, обратный переход имущественных прав к наследнику первоначального собственника, обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику, поворот прав, право выкупа недвижимости, заложенной за долги, право выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги, право выкупа недвижимости, заложенной или по суду отчуждённой за долги, право выкупа недвижимости, по суду отчуждённой за долги, право на возврат, обратный переход (прав)10) Лесоводство: понижение растворимости (элементов питания)11) Оптика: оборачивание12) Психология: проявление рецессивных черт, отсутствовавших у родителей13) Телекоммуникации: смена (направления)14) Иммунология: "обратное переключение" изотипа15) Экология: возвращение в прежнее состояние16) Деловая лексика: возвращение к исходному состоянию, обратный переход имущественных прав к наследнику, обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику, страховка, выплачиваемая в случае смерти17) ЕБРР: инверсия18) Полимеры: перевулканизация (необратимое ухудшение свойств вулканизата)19) Макаров: возврат (к прежнему состоянию) -
5 inheritance in reversion
1) Юридический термин: наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику, наследование права выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги, наследование права выкупа недвижимости, заложенной по суду за долги, наследование права выкупа недвижимости, отчуждённой по суду за долги2) Макаров: наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к наследнику, наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственникуУниверсальный англо-русский словарь > inheritance in reversion
-
6 inheritance
2) наследование•inheritance in remainder — 1. наследование оставшейся части недвижимости 2. наследование "выжидательной собственности";
- family inheritanceinheritance in reversion — 1. наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику 2. шотл. наследование права выкупа недвижимости, заложенной или отчуждённой по суду за долги
- several inheritance -
7 reversion
1) реверсия, право на возврат, поворот прав, обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику2) шотл. право выкупа недвижимости, заложенной или по суду отчуждённой за долги•reversion in donor — право дарителя на возврат подаренного имущества;
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
